-
[한입 세계여행] 치맥의 '무한루프'…치킨 무 대신 태국의 이것
━ 태국 솜땀 태국을 대표하는 음식으로 꼽히는 솜땀. 맵고 시고 달다. 최승표 기자 세계 3대 수프로 꼽히는 '똠얌꿍'과 누구나 부담 없이 먹는 볶음면 '팟타이'. 이
-
"드라마에 웬 韓모자" 지적에…"갓은 중국 거야" 中배우 발끈
중국 배우 우시쩌가 지난 3일 웨이보에 올린 갓이 중국에서 유래했다고 주장한 글. [웨이보, 서경덕 교수 페이스북 캡처] 중국의 한 유명 배우가 우리나라의 전통 의복인 ‘갓’이
-
[차이나인사이트] “김치·한복도 중국 것” 문화로 한국 공격하는 중국
━ 한·중 문화충돌 최근 중국에선 연예인 대신 ‘중국’을 사랑하는 팬클럽 ‘아이중(izhong)’이 뜨고 있다. ‘중국’이 중국 인민의 유일한 아이돌로 각광받는다. [둬웨
-
[소년중앙] 우리 밥상에 전통의 맛과 멋 더하는 식품명인을 찾아서
보글보글 된장찌개, 매콤한 김치 등 우리 밥상에 오르는 음식 중에는 옛날부터 이어져 온 식품이 많습니다. 흔하게 먹는 음식이지만, 역사와 전통을 지켜 그 맛과 멋을 널리 알리기
-
[한중비전포럼] “중국에 양보할 수 없는 선은 지켜야 한다”
━ 한중 상호 부정 인식, 원인과 대안 문재인 대통령이 지난 15일 청와대에서 왕이 중국 국무위원 겸 외교부장을 접견하며 주먹인사를 하고 있다. 김성룡 기자 한국과 중국이
-
김치·삼계탕 이어 한복이 조선족 복식?…中바이두의 우기기
한복을 '조선족 복식'이라고 설명하는 사진(왼쪽)과 한복을 중국 전통의상으로 소개하는 패션쇼 사진. [사진 서경덕 교수] 서경덕 성신여대 교수가 한복을 ‘조선족 복식’이라고 소개
-
美 첫 인정했다…캘리포니아주 11월22일은 '김치의 날'
‘김치의 날’ 제정 결의안을 처리한 미국 캘리포니아주 하원. 한국농수산식품공사 LA 지사 제공=연합뉴스 미국 캘리포니아주 의회에서 한국이 김치 종주국임을 명시한 ‘김치의 날’
-
[더오래]버스 대절해와 밭일로 일당 벌어가는 어르신들
━ [더,오래] 송미옥의 살다보면 (202) 밭일을 끝낸 일용직 어르신들은 버스를 타고 서로의 어깨에 기대 잠을 보충하며 집을 향해 갔다. 울컥하는 마음을 미소에 담아
-
레드와인을 차갑게? 여름철, 시원한 와인의 색다른 매력
사진 언스플래쉬 30도를 훌쩍 웃도는 무더위가 이어지는 여름. 와인 마니아들조차 얼음 바구니에 담아 차갑게 마시는 스파클링 와인을 찾게 되는 계절이다. 그런데 레드와인도 차갑게
-
BTS도 '김치 곤경' 빠뜨려놓고…'파오차이→신치' 뒷북 지침 수정
지난 15일 네이버 '브이앱'을 통해 공개된 웹예능 '달려라 방탄'(Run BTS) 142화에서 한국어 '김치'가 중국어 자막상 '파오차이'로 번역돼 논란이 일고 있다. [브이앱
-
BTS "김치" 말하자, 자막엔 "파오차이"…네이버 브이앱 논란
지난 15일 네이버 '브이앱'을 통해 공개된 웹예능 '달려라 방탄'(Run BTS) 142화에서 한국어 '김치'가 중국어 자막상 '파오차이'로 번역돼 논란이 일고 있다. [브이앱
-
"김치는 조선음식" 日총독부도 말했다···러 입수영상 첫 공개
한국영상자료원이 발굴해 6일 JTBC를 통해 공개된 조선총독부의 조선 문화 다큐영화. 식칼을 소개하며 ″김치, 즉 '조선음식'을 썰고 있다″고 언급한다. [JTBC 캡처] 한국
-
논란의 GS25…남혐 이어 주먹밥에 '파오차이' 표기로 시끌
상품 설명 부분에 김치의 중국어 표기가 '파오차이'로 돼 있다. [사진 온라인 커뮤니티 캡처] 편의점 GS25가 남성 혐오 포스터로 곤욕을 치른데 이어 이번에는 삼각김밥의 ‘
-
주한 중국대사 “한국 노력은 평가…대만 표현은 좀 아쉽다”
(싱하이밍 주한중국대사가 24일 오후 서울 중구 소월로 밀레니엄힐튼 호텔에서 열린 중국공산당 100년과 중국의 발전 세미나에서 인사말을 하고 있다. 뉴스1 싱하이밍 주한 중국대사
-
[예영준 논설위원이 간다] "일본보다 중국이 더 싫다" "중국과 엮이면 기업 이미지 타격"
춘천의 보수 단체가 "한중문화타운은 중국 공산당이 추진하는 동북공정의 교두보"라고 주장하며 반대 집회를 하고 있다. 결국 이 계획은 반중 감정에 밀려 사실상 백지화됐다. [연합뉴
-
‘우리 김치 세계에 알린다’ 김태호 PD-서경덕 다국어 영상 제작
[사진 서경덕 교수 인스타그램 캡처] 서경덕 성신여대 교수와 MBC ‘놀면 뭐 하니?’의 김태호 PD가 김치를 홍보하는 다국어 영상을 제작했다. 27일 대상종가집과 세계김
-
문체부 훈령에 '김치=파오차이'…"시정요구에도 4개월 방치"
서울 한 대형마트에서 판매 중인 김치. 연합뉴스 한국 전통음식인 김치를 두고 온라인에서 한·중 간 '김치 기원 논쟁'이 이어지는 가운데, 문화체육관광부 훈령에서조차 '김치'를 '
-
‘김치공정’ 중국의 잇단 도발, 정부는 부랴부랴 대책 내놨지만…
━ ‘지켜주지 못해 미안한’ 김치 김치가 위기다. 아니, 김치 종주국이 위기다. 그것도 나라 안팎으로 어렵다. 입맛이 바뀌고 다이어트에 신경 쓴다며 김치에 대한 우리의
-
[차이나인사이트] 김치가 자신의 문화라 우기는 중국이 노리는 건?
━ 문명사적 맥락에서 본 ‘김치 전쟁’ 중국 유튜버 리즈치는 지난 1월 김치 담그는 영상을 공개하며 김치를 ‘중국 요리’라 주장해 파문을 던졌다. [유튜브 캡처] “부처를
-
"링컨도 흡혈귀됐다…조선구마사 폐지, 中과 뭐가 다른가"
SBS 사극 '조선구마사' [자료 SBS] 2회 만에 폐지된 SBS '조선구마사’를 두고 역사학계ㆍ방송학계에서 ‘과도한 애국주의’ ‘작가 상상력 제한’ 등의 비판의 목소리가 등장
-
"삼계탕은 中광둥식 요리"…김치 이어 이번엔 '삼계탕 공정'
삼계탕. [중앙포토] "삼계탕은 고려인삼·닭·찹쌀로 만든 고대 중국 광둥(广东)식 국물 요리 중 하나로, 한국에 전파된 후 가장 대표적인 한국 궁중요리 중 하나가 됐다." 중
-
BTS·이효리 죄다 때린 中 '분노청년'…누가 그들을 키웠나
중국 택배업체 중통이 BTS 제품의 운송을 중지한다는 공지(왼쪽)와 중국인들이 SNS에서 이효리를 비난하는 글. [웨이보·인스타그램 캡처] 지난해 7월 가수 이효리가 MBC 예능
-
한국은 교만하다? BTS에 화내는 중국 분노청년 세대 심리
그룹 방탄소년단 [연합뉴스] 지난해 7월 가수 이효리가 MBC 예능 '놀면 뭐하니'에서 자신의 예명으로 "마오 어때요"라고 했다가 중국 네티즌들의 집중 공격을 받으며 결국 인스타
-
中수출 만두에 파오차이 표기? 김치를 김치로 못 쓰는 속 사정
[온라인 커뮤니티 캡처] 온라인에서 한·중 간 '김치 기원 논쟁'이 커지는 가운데 CJ가 중국에서 생산해 현지 판매 중인 '비비고 만두' 포장지에 김치를 '파오차이'(泡菜)라고